14.7.11

“别以为我忘了,我什么也没忘, 但是,有些事只适合收藏,不能说也不能想,却又不能忘。 它们不能变成语言,它们无法变成语言,一旦变成语言就不再是它们了。 它们是一片朦胧的温馨与寂寥, 是一片成熟的希望与绝望,它们的领地只有两处:心与坟墓'”

——史鉄生,《我與地壇》

+++++

“它們無法變成語言,一旦變成語言就不是它們了”

看到這句,我就這麽鼻子酸起來。我明白。

3 則留言:

Josh 說...

我也喜歡這句。

安东尼刘 說...

我也爱这句。
语言很多时候不能表达心中的感觉,词太穷。
无言胜有言。

yanwei 說...

不止不能說,嘗試去說還會被破壞。